Egzijans premye swen nan travay

Si w ap dirije oswa jere yon kote travay nan Germany — biwo, magazen, chantye oswa izin — lalwa mande w pou w gen ase sekouris fòme nan pèsonèl ou, pare pou pote sekou bay yon kòlèg nan yon ijans.

Yon obligasyon pou anplwayè a — pou sove yon kòlèg

Sekourism nan kote travay se pa yon kalifikasyon metye: se obligasyon anplwayè a pou l deziyen epi fòme ase sekouris selon kantite travayè ak nivo risk, pou yon moun ka aji touswit si yon kòlèg blese. Kantite egzak la ak règ yo depann de règleman ki aplike nan Germany.

Sa lalwa egzije nan Germany

Germany reglemante sante ak sekirite nan travay atravè yon lejislasyon nasyonal ki oblije anplwayè yo asire premye swen nan kote travay la.

Initial training and the two-yearly refresher include a hands-on in-person component delivered by an accident-insurance-accredited provider; the theory portion may be completed online.

Patikilarite

• First-aider refresher training is mandatory every two years to keep the qualification valid.
• Training costs are covered by the competent statutory accident insurer (Berufsgenossenschaft/Unfallkasse).

Poukisa sa enpòtan

Yon ijans nan anviwònman travay ka rive nenpòt ki lè. Lè sa rive, diferans ant yon rezilta pozitif ak yon trajedi depann souvan de prezans yon moun fòme tou pre. Gen sekouris sètifye nan ekip ou se pa sèlman yon egzijans legal — se yon envestisman nan sekirite ekip ou.