寄养家庭：急救与心肺复苏标准
First Aid & CPR Germany
Taking a child into full-time foster care (Vollzeitpflege) means giving them a safe home for a period of time. Among the requirements during the application process, many youth welfare offices ask for proof of a first-aid course.
急救要求
Full-time foster care is governed by § 33 SGB VIII and is one of the forms of parenting support. There is no uniform nationwide statute mandating a first-aid course, but as part of the suitability check many youth welfare offices (Jugendamt) and independent providers require prospective foster parents to attend a first-aid course — often 'first aid for children' — alongside a preparation seminar, a medical health certificate and an enhanced criminal-record certificate.
Suitability is checked and recognised by the responsible youth welfare office. The first-aid certificate is in addition to the suitability check and the parenting assessment, and should be kept current.
如何满足此要求
一份受认可且有效的急救与心肺复苏证书即可满足此要求。它是对所需培训或评估的补充，并需定期更新。
符合急救护理最新标准的培训
我们在心肺复苏（CPR）、自动体外除颤器（AED）使用及急救方面的培训，均依据急救心血管护理与急救领域最新的国际指南开发。
我们严格遵循 ILCOR（International Liaison Committee on Resuscitation）的建议，该国际机构负责对全球复苏标准进行科学评估与制定。这些建议是世界各地卫生组织、机构和专业行业组织的参考依据——并随着科学与临床证据的发展而不断更新。
参考资料
- Sozialgesetzbuch VIII, § 33 — Vollzeitpflege
- KVJS — Rahmenbedingungen in der Vollzeitpflege gemäß § 33 SGB VIII
- ILCOR — International Liaison Committee on Resuscitation
内容更新中。