Mga kinakailangan sa first aid sa trabaho

Kung nagpapatakbo o namamahala ka ng isang lugar ng trabaho sa Germany — opisina, tindahan, construction site o pabrika — inaatasan ka ng batas na magkaroon ng sapat na sanay na first-aider sa iyong mga tauhan, handang tumulong sa isang kasamahan sa emerhensiya.

Isang tungkulin ng employer — upang sagipin ang isang kasamahan

Ang first aid sa lugar ng trabaho ay hindi isang kwalipikasyon sa trabaho: ito ay tungkulin ng employer na magtalaga at magsanay ng sapat na first-aider ayon sa bilang ng manggagawa at antas ng panganib, upang may makakilos agad kung may masaktang kasamahan. Ang eksaktong bilang at mga patakaran ay depende sa mga regulasyong ipinatutupad sa Germany.

Ano ang kinakailangan ng batas sa Germany

Pinamamahalaan ng Germany ang kaligtasan at kalusugan sa trabaho sa pamamagitan ng pambansang batas na nag-aatas sa mga employer na magbigay ng first aid sa lugar ng trabaho.

Initial training and the two-yearly refresher include a hands-on in-person component delivered by an accident-insurance-accredited provider; the theory portion may be completed online.

Mga natatangi

• First-aider refresher training is mandatory every two years to keep the qualification valid.
• Training costs are covered by the competent statutory accident insurer (Berufsgenossenschaft/Unfallkasse).

Bakit ito mahalaga

Ang isang emergency sa lugar ng trabaho ay maaaring mangyari anumang oras. Kapag nangyari ito, ang pagkakaiba sa pagitan ng magandang resulta at trahedya ay madalas na nakasalalay sa presensya ng isang sinanay na tao sa malapit. Ang pagkakaroon ng mga sertipikadong first aider sa iyong team ay hindi lamang legal na kinakailangan — ito ay isang pamumuhunan sa kaligtasan ng iyong team.